Kızılay, Ankara’nın kalbi… Konsolosluklara, bankalara, kamu kurumlarına, hastanelere ve avukatlık büroları. Kızılay tercüme hizmeti veriyoruz.
Hangi Alanlarda Tercüme Yapıyoruz? 2026
Kızılay’da hem bireysel hem kurumsal müşteriler için geniş bir yelpazede tercüme hizmeti verilir:
-
Yeminli tercüme
- Nüfus kayıt örnekleri
- Evlenme cüzdanları
- Doğum belgeleri
- Boşanma kararları
- Vukuatlı nüfus kayıt örnekleri
- Ehliyet, diploma, transkript vb.
-
Noter onaylı tercüme
- Resmî belgeler
- Sözleşmeler
- Vekâletnameler
- Ticari evrak ve şirket belgeleri
-
Vize ve göçmenlik tercümeleri
- Schengen, ABD, İngiltere, Kanada, Avustralya, Almanya vb. vizeler için dosya tercümeleri
- Sponsorluk yazıları, banka dökümleri, maaş bordroları, işyeri yazıları
-
Akademik tercüme
- Makaleler, tezler, ödevler
- Kabul mektupları, referans mektupları
- Akademik CV ve niyet mektupları
-
Ticari ve hukuki tercüme
- Sözleşmeler
- Ticaret sicil gazeteleri
- Mahkeme kararları, dilekçeler
- İhale dosyaları
-
Tıbbi tercüme
- Epikriz, tıbbi raporlar
- Tetkik sonuçları
- Konsültasyon yazıları
Neden Kızılay’da Bir Tercüme Bürosu Tercih Etmelisiniz? 2026
- Merkezi konum: Konsolosluklara, valiliğe, noterliklere ve kamu kurumlarına yürüme mesafesi.
- Zaman tasarrufu: Aynı gün içinde tercüme, noter onayı ve gerekli kuruma teslim süreçlerini çok daha hızlı yönetme imkânı.
- Kurumsal iş birliği: Kızılay lokasyonunda yer alır.
- Çok dilli hizmet: İngilizce, Almanca, Fransızca….
- Yeminli tercüman güvencesi: Mahkeme ve noter nezdinde kayıtlı, yeminli tercümanlarla çalışma imkânı.
Kızılay Yeminli Tercüman Hizmeti Nasıl İşler?
- Belgenizi gönderirsiniz
- WhatsApp, infoyed@gmail.com e-posta veya ofise gelerek belgenizi paylaşırsınız.
- Ücretsiz fiyatlandırma yapılır
- Dil çifti, sayfa sayısı ve onay türüne göre net fiyat ve teslim süresi verilir.
- Çeviri süreci başlar
- Alanında uzman yeminli tercüman tarafından çevrilir, kontrol edilir.
- Gerekirse noter onayı alınır
- Noter onaylı tercüme gerekiyorsa, sizin adınıza takip edilir.
- Teslimat
- İsterseniz ofisten elden, isterseniz kargo ya da e-posta (PDF) yoluyla teslim edilir.
Kızılay’da İNFOYED TERCÜME İhtiyacınız İçin Doğru Adres 2026
Kızılay’da tercüme hizmeti alırken aradığınız şey;
- Hızlı teslim,
- Uygun fiyat,
- Resmi kurumlarca sorunsuz kabul edilen çeviri,
- Deneyimli yeminli tercümanlar
Kızılay Tercüme Bürosu Olarak Sizi Nasıl Destekliyoruz? 2026
- Yeminli tercüme hizmeti
- Noter onaylı tercüme
- Vize ve göçmenlik evraklarının tercümesi
- Akademik çeviri
- Hukuki ve ticari tercüme
- Tıbbi rapor, epikriz ve sağlık evrakı çevirileri
Her belge, alanında deneyimli çevirmenler ve Kızılay yeminli tercüman kadromuz tarafından özenle tercüme edilir, kontrol edilir ve teslim edilir.
Neden Kızılay’da İnfoyed Tercüme Bürosu Tercih Etmelisiniz?
- 🏢 Merkezi Konum
Kızılay; noterliklere, valiliğe, bakanlıklara, konsolosluklara, elçiliklere, hastanelere ve banka şubelerine son derece yakındır. Bu da belgelerinizin aynı gün içinde tercüme, onay ve teslim süreçlerini hızlandırır. - ⏱️ Hızlı Teslim Seçenekleri
Kısa süreli vize randevularında, son dakika çıkan resmi belge ihtiyaçlarında aynı gün içinde Kızılay tercüme hizmeti sunarak zaman kaybetmenizi önleriz. - 📄 Resmî Kurumlara Uygunluk
Çevirilerimiz; noterler, konsolosluklar, üniversiteler, mahkemeler ve kamu kurumları tarafından kabul edilebilecek standartlara göre hazırlanır. - 🌍 Çok Dilli Tercüme İmkânı
Ankara Kızılay’da, en çok talep gören diller başta olmak üzere pek çok dilde tercüme hizmeti sunarız.
Kızılay Yeminli Tercüme Hizmetlerimiz
1. Resmî Belge Tercümesi
- Nüfus kayıt örnekleri
- Doğum belgesi / Formül A
- Evlenme kayıt örneği / evlilik cüzdanı
- Boşanma kararları ve mahkeme ilamları
- İkametgah, sabıka kaydı, vergi levhası
- Ehliyet, ruhsat, ikamet kartı
Bu belgeler, Kızılay yeminli tercüman imzası ile hazırlanır; talep edilirse noter onayı da alınır.
2. Vize Dosyaları ve Göçmenlik Evrakları
Kızılay, vize danışmanlık firmaları ve konsolosluklara yakın olduğu için, vize tercümesi en yoğun hizmetlerimizden biridir:
- Schengen vizesi
- ABD, İngiltere, Kanada, Avustralya vizeleri
- Almanya aile birleşimi ve öğrenci vizesi
- Öğrenci belgeleri, kabul mektupları, sponsorluk yazıları
- Banka dökümleri, maaş bordroları, tapu ve araç ruhsatı çevirileri
Tüm dosyanızın tercümesini bütüncül şekilde ele alarak, eksiksiz ve düzenli bir vize dosyası oluşturmanıza yardımcı oluruz.
3. Akademik Tercüme
- Diploma, transkript, öğrenci belgesi
- Akademik makale ve tezler
- Niyet mektubu (motivation letter)
- Referans mektubu, CV, proje özetleri
Akademik çevirilerde hem dil bilgisi hem de terminolojiye dikkat ederek, yurt dışı başvurularınızda profesyonel bir izlenim oluşturmanıza katkı sağlarız.
4. Hukuki ve Ticari Tercüme
- Sözleşmeler, protokoller, taahhütnameler
- Şirket ana sözleşmeleri
- Ticaret sicil gazetesi çevirileri
- İhale dokümanları
- Mahkeme kararları, dilekçe ve resmi yazışmalar
Bu tür çeviriler, hukuk ve ticari terminolojiye hâkim tercümanlar tarafından hazırlanır.
5. Tıbbi ve Sağlık Raporu Tercümesi
- Epikriz raporları
- Tetkik sonuçları
- Sağlık kurulu raporları
- Sigorta şirketi belgeler
Kızılay Noter Onaylı Tercüme Süreci Nasıl İşler?
- Belgenizi bize iletin
- Ofisimizde elden, WhatsApp üzerinden fotoğraf, ya da e-posta ile gönderebilirsiniz.
- Ücretsiz ön inceleme ve fiyatlandırma
- Belgenin dili, sayfa sayısı ve onay türüne göre net ücret ve tahmini teslim süresi paylaşılır.
- Tercüme ve kontrol aşaması
- Belge, ilgili alanda deneyimli tercüman tarafından çevrilir; ikinci göz tarafından kontrol edilir.
- Noter onayı gerekiyorsa
- İsterseniz noter sürecini de Kızılay’daki çözüm ortaklarımız aracılığıyla sizin adınıza tamamlarız.
- Teslimat
- Hazır olan çevirinizi ofisten elden teslim alabilir veya kargo/kurye ile adresinize gönderilmesini talep edebilirsiniz.
Bu sayede, Kızılay tercüme bürosu olarak tüm süreci sizin adınıza uçtan uca yönetmiş oluruz.
Hangi Dillerde Kızılay Tercüme Hizmeti Veriyoruz?
En sık tercüme yaptığımız diller:
- İngilizce – Türkçe
- Almanca – Türkçe
- Fransızca – Türkçe
- İtalyanca – Türkçe
- İspanyolca – Türkçe
- Rusça – Türkçe
- Arapça – Türkçe
Kızılay’da Güvenilir Tercüme İçin Doğru Adres
Resmî işler, vize süreçleri, akademik başvurular veya ticari sözleşmeler… Hangi amaçla olursa olsun, yanlış tercümenin bedeli genellikle zaman kaybı, ek masraf ve stres olarak size geri döner.
www.kizilaytercume.com.tr olarak amacımız, bu riskleri ortadan kaldırarak:
- Doğru, anlaşılır ve kurumlara uygun çeviri üretmek,
- Süreçlerinizi hızlandırmak,
Kızılay Tercüme Bürosu ile Çalışırken Dikkat Ettiğimiz Noktalar
- Tutarlılık:
Çevirilerimizde bu tutarlılığı korumaya özen gösteriyoruz. - Gizlilik:
Belgeleriniz; kimlik, maaş, banka bilgisi, mahkeme kararı… - Terminolojiye Uygunluk:
Hukuk, tıp, ticaret, akademi veya teknik alan fark etmeksizin; her sektörün kendine özgü bir dili vardır. Kızılay tercüme kadromuz, bu terminolojiye uygun çeviri yapmaya özen gösterir. - Kontrollü Teslim:
Çeviri tamamlandıktan sonra, imla, anlam kayması ve eksik satır olmaması için ikinci bir göz tarafından kontrol edilir.
Kızılay Tercüme Hizmeti ile Teklif Nasıl Alınır?
- Belgenizin fotoğrafını çekin veya taratın.
- WhatsApp, e-posta veya web sitenizdeki iletişim formu üzerinden gönderin.
- Size şu bilgileri içeren bir geri dönüş yapılır:
- Tahmini teslim süresi
- Toplam ücret
- Noter veya apostil ihtiyacı olup olmadığı
- Onayınız sonrası tercüme süreci başlatılır ve belirlenen sürede teslim edilir.
Bu sayede, Kızılay’a gelemeyenler bile Kızılay tercüme kalitesinden online olarak yararlanabilir.
Kızılay Tercüme Hizmet Bölgelerimiz
- Çankaya
- Sıhhiye
- Kolej
- Kavaklıdere
- Bahçelievler
- Keçiören
- Yenimahalle
- Etimesgut, Sincan ve diğer ilçeler
Kızılay Tercüme İletişim ve Randevu
- Ön inceleme,
- Net fiyatlandırma,
- Teslim tarihi,
- Gerekli ise noter/onay bilgisi
size yazılı olarak iletilir.
1. Kızılay tercüme bürosu hangi belgeler için hizmet veriyor?
Kızılay tercüme bürosu olarak; nüfus kayıt örnekleri, doğum belgesi…
2. Kızılay tercüme ücretleri nasıl hesaplanıyor?
Tercüme ücreti; dil çifti, belgenin türü (hukuki, tıbbi, teknik, akademik vb.), sayfa veya karakter uzunluğu ve noter onayı gerekip gerekmediğine göre belirlenir. Genellikle 1000 karakter (boşluksuz) veya sayfa başı fiyatlandırma uygulanır. Net fiyat için belgenizin görselini göndermeniz yeterlidir.
3. Aynı gün içinde tercüme teslim almak mümkün mü?
Kısa ve standart belgelerde çoğu zaman aynı gün, hatta yoğunluğa göre birkaç saat içinde teslim mümkündür.
4. Kızılay tercüme bürosuna gelmeden online tercüme yaptırabilir miyim?
Evet. Kızılay’a gelmenize gerek kalmadan, belgelerinizi WhatsApp, e-posta veya web sitesiüzerinden iletebilirsiniz.
5. Kızılay tercüme bürosundan nasıl hızlı teklif alabilirim?
Hızlı teklif almak için:
- Belgenizin net fotoğrafını veya taramasını çekin,
- WhatsApp veya infoyed@gmail.com e-posta ile gönderin,
- “Dil çifti, varsa randevu tarihi, noter gerekip gerekmediği” bilgisini iletin.
Kısa süre içinde size ücret, teslim süresi ve onay şekli yazılı olarak bildirilir.
6. Kızılay tercüme ücretleri nasıl belirleniyor?
Ücretler; dil çifti, metnin türü ve 1000 karakter (boşluksuz) veya sayfa başı fiyatlandırma yapılır.
12. Aynı gün teslim mümkün mü?
Kısa belgeler (nüfus kayıt örneği, diploma, kimlik çevirisi vb.) için çoğu zaman aynı gün teslim mümkündür. Daha uzun ve teknik metinlerde süre, metnin hacmine göre belirlenir.
13. Online tercüme yaptırabilir miyim? Kızılay’a gelmem şart mı?
Hayır, şart değil. Belgelerinizi WhatsApp veya e-posta ile gönderip onay verdikten sonra tercüme sürecini başlatabiliriz. Hazır olunca PDF olarak iletebilir, isterseniz kargo ile de gönderebiliriz.
14. Tercümeleriniz resmi kurumlar tarafından kabul edilir mi?
Yeminli tercüman imzası ve gerekiyorsa noter onayı ile hazırlanmış çevirilerimiz; noterler, konsolosluklar, elçilikler, üniversiteler ve resmi kurumlar tarafından genellikle kabul edilmektedir. Özel bir format veya ek talep varsa, öncesinde birlikte kontrol ediyoruz.
15. Vize randevum yaklaştı, acil tercüme yapabilir misiniz?
Mümkün olan durumlarda acil tercüme hizmeti sunuyoruz. Randevu tarihinizi, belge sayınızı ve dil çiftini paylaştığınızda size en uygun süreci planlıyoruz.
16. Her belge için noter onayı şart mı?
Hayır. Bazı başvurularda sadece yeminli tercüman imzalı tercüme yeterliyken, bazı kurumlar özellikle noter onaylı tercüme talep eder. Hangi belgeniz için ne gerektiğini birlikte değerlendiriyoruz.
17. Kızılay’da tercüme ücreti nasıl hesaplanıyor?
Genellikle 1000 karakter (boşluksuz) veya sayfa başına ücretlendirme yapılır. Dil çifti, metnin uzmanlık alanı (hukuk, tıp, teknik vb.) ve noter onayı gerekip gerekmediği fiyatta etkilidir.
18. Aynı gün içinde çeviri teslim alabilir miyim?
Belgenin uzunluğuna ve diline göre değişir. Kısa belgelerde (nüfus kayıt örneği, diploma, ehliyet vb.) çoğu zaman aynı gün içinde hatta birkaç saat içinde teslim mümkündür.
19. Noter onayını siz mi alıyorsunuz?
Evet, isterseniz tercüme edilen belgeyi ilgili noterlikte onaylatma sürecini de sizin adınıza takip edebiliriz. Siz sadece belgelerinizi getirir, geri tamamen hazır bir dosya alırsınız.
20. Hangi dillerde Kızılay’da yeminli tercüman var?
En yoğun diller; İngilizce, Almanca, Fransızca…
21. Online olarak da çalışabiliyor musunuz?
Evet. Belgelerinizi WhatsApp veya e-posta ile gönderirsiniz; onayınızı aldıktan sonra çeviri yapılır. Noter onayı gerekiyorsa dosya kargoyla gönderilebilir ya da geldiğinizde hazır şekilde teslim edilir.
22. Vize dosyaları için tercüme yapıyor musunuz?
Schengen, ABD, İngiltere, Kanada, Almanya, Avustralya vb. tüm vize başvuruları için gerekli belgeler